Mae Cartrefi Dinas Casnewydd wedi troi tenant allan am ymddygiad gwrthgymdeithasol parhaus sy'n gysylltiedig â'r eiddo.
Ar 2 Chwefror, cafodd Cartrefi Dinas Casnewydd waharddeb chwe mis yn erbyn y person oherwydd sŵn parhaus, gan gynnwys cerddoriaeth, curo a gweiddi, mewn fflat yn y Betws.
Dywedodd y Rheolwr Tenantiaethau a Llesddeiliaid Lindsay Murphy: "Yn fuan ar ôl cael y waharddeb cawsom gwynion ei bod yn cael ei thorri oherwydd cwynion pellach o ran cerddoriaeth uchel a gweiddi.
"Aeth y wardeiniaid diogelwch cymunedol yno gan ddefnyddio offer defnyddio cyrff clywedol ac felly â thystiolaeth o'r gerddoriaeth yn cael ei chwarae 25 metr o'r eiddo. Roedd y gerddoriaeth mor uchel fel y gallen nhw adnabod y gân o'r tu allan i'r adeilad.
"Fe ddefnyddion ni'r dystiolaeth hon i fynd â'r achos yn ôl i'r llys am wrandawiad traddodi sydd bellach wedi arwain at garcharu'r tenant yn y pen draw."
Ynghyd â'r waharddeb, roedd y Gymdeithas hefyd wedi gwneud cais i feddiannu'r eiddo. Yn y gwrandawiad cytunodd y tenant ei fod wedi torri’r waharddeb a chytunodd i beidio â herio'r gwrandawiad meddiant. Yna cafwyd gorchymyn meddiant ar unwaith, a chafodd y tenant ei droi allan ar 21 Mehefin.
Dywedodd Lindsay Murphy: "Rydym yn gweithio'n eithriadol o galed gyda'n partneriaid bwrdd gwasanaethau cyhoeddus i wella Casnewydd ac i dargedu pob ardal sy'n gallu effeithio ar ddiogelwch a chanfyddiad pobl o'n dinas.
"Mae gweithio mewn partneriaeth agos yn bwysicach nag erioed o ran sicrhau ein bod yn gallu darparu'r gwasanaethau gorau posibl i'n trigolion. Mae'r achos hwn yn enghraifft glir o leiafrif o droseddwyr yn achosi problemau yn yr un ardal dro ar ôl tro. Rydym yn falch o benderfyniad y llys ac yn gobeithio y bydd hyn yn atal ymddygiad gwrthgymdeithasol yn y dyfodol yn y maes hwn."
Amlygodd yr achos hwn y gwaith partneriaeth ardderchog a arweiniodd at ganlyniad cadarnhaol i gymdogion sy'n dioddef o ymddygiad gwrthgymdeithasol. Gwnaed hyn hefyd heb fod angen i unrhyw gymdogion fynychu'r llys i roi tystiolaeth.
Canmolodd y Cynghorydd Ray Truman, Aelod Cabinet Cyngor Dinas Casnewydd dros Drwyddedu a Rheoleiddio, y cydweithio rhwng y cyngor a Chartrefi Dinas Casnewydd.
Dywedodd: "Dyma enghraifft wych o'r ffordd y bydd Cyngor Dinas Casnewydd yn gweithio'n ddiwyd gyda sefydliadau partner fel Cartrefi Dinas Casnewydd i ymdrin yn gadarn â'r aelodau hynny o'n cymunedau sy'n achosi ymddygiad gwrthgymdeithasol.
"Cafwyd tystiolaeth o waith caled ein wardeiniaid gwasanaeth cymunedol yn yr achos hwn a arweiniodd at wrandawiad llys yn arwain at orchymyn adfeddiannu a chanlyniad cadarnhaol i gymdogion. Da iawn i bawb a fu'n ymwneud â hyn."